"ration" معنى n. حصة, شحنة, تحصيص, مؤن, جراية الجندي, طعام,
"card" معنى n. ممشطة للصوف, بطاقة, ورق لعب, قائمة الطعام,
"ration" معنى n. حصة, شحنة, تحصيص, مؤن, جراية الجندي, طعام, شكد v. حصص, قسط, زود المؤن, زود بجراية, إقتصد في رَشْن (المخصَّص الغذائيُّ خلال فترة محددة؛ وفي اللسان الرَّشْنُ:الفرضة من الماء)
"card" معنى n. ممشطة للصوف, بطاقة, ورق لعب, قائمة الطعام, كرت الإشتراك, شخص مضحك, خريطة, برنامج v. مشط, دون على بطاقة, باع بكروت الإئتمان بِطاقَة
From now on, one ration card per family. من الآن فصاعدا، بطاقة طعام واحدة لكل عائلة
You'll get a ration card like everyone else. و ستحصل على بطاقة تموينية مثل الجميع
You must have some address, some ration card ليس لديك بطاقة أو حتى كارت هويّة
I could get a ration card and settle here. يمكنني أن أستقر هنا
The original ration card says "V". V" البطاقة التموينية الأصلية فيها"
They don't, I mean, if I have to go to that ration card office again... I think I'll just jump off a bridge. إنها, لا أعلم! إدا عُدت لمكتب بطاقات التموين مرة أخرى أعتقد أني سأرمي نفسي من على الجسر
تعريف الإنجليزية
a card certifying the bearer''s right to purchase rationed goods